HBO's คืนนี้อาทิตย์ที่แล้ว พิธีกร จอห์น โอลิเวอร์ ใช้เวลา '48 ชั่วโมงหวาดระแวงในมอสโก' เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยพูดคุยกับเอ็ดเวิร์ด สโนว์เดน อดีตผู้รับเหมาก่อสร้างสำนักงานความมั่นคงแห่งชาติ
แม้ว่าการสนทนาจะเบาบางเกี่ยวกับเคล็ดลับด้านความปลอดภัยจริง - โอลิเวอร์ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการแชทถามสโนว์เดนเกี่ยวกับความปลอดภัยของ 'รูปโป๊' ของบุคคลหนึ่ง - สโนว์เดนได้เสนอข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับพระราชบัญญัติผู้รักชาติ ด้านกฎหมายที่ให้อำนาจการสอดแนมของรัฐบาลจะหมดอายุในวันที่ 1 มิถุนายน
ในขณะที่ความปลอดภัยของประเทศยังคงมีความสำคัญยิ่งต่อธุรกิจ บริษัทต่างๆ ที่ถูกกดดันให้มอบโทรศัพท์และข้อมูลอื่นๆ ให้กับ NSA ได้ผลักดันให้มีการควบคุมดูแลและความโปร่งใสของหน่วยงานรัฐบาลมากขึ้น ยิ่งไปกว่านั้น ภายหลังการเปิดเผยข้อมูล ความปลอดภัยของเครือข่ายและข้อมูลของ Snowden โดยทั่วไป ได้พุ่งขึ้นสู่อันดับต้น ๆ ของธุรกิจขนาดใหญ่และขนาดเล็กที่ต้องมี
ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยว่าทำไมคุณ (น่าจะ) ยังคงสนใจสิ่งที่สโนว์เดนพูด แม้ว่าโอลิเวอร์จะเสนอการประเมินความปลอดภัยทางไซเบอร์ที่ไม่ค่อยจริงจังในอเมริกาก็ตาม สามประเด็นสำคัญจากบทสัมภาษณ์ของสโนว์เดน:
1. เราต้องคุยกันให้มากขึ้นเกี่ยวกับการสอดส่องของรัฐบาล
'การอภิปรายสาธารณะจนถึงตอนนี้เป็นเรื่องที่น่าสมเพชอย่างยิ่ง' อย่างที่โอลิเวอร์กล่าว สิ่งที่คนอเมริกันต้องการก็คือการทำความเข้าใจใหม่ว่า NSA ทำอะไรและส่งผลต่อชีวิตเราอย่างไร
'NSA มีความสามารถในการตรวจตราที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เราเคยเห็นในประวัติศาสตร์' Snowden กล่าว 'ตอนนี้สิ่งที่พวกเขาจะโต้แย้งก็คือพวกเขาไม่ได้ใช้สิ่งนี้เพื่อจุดประสงค์ที่ชั่วร้ายต่อพลเมืองอเมริกัน มันก็จริงอยู่บ้าง แต่ปัญหาที่แท้จริงคือพวกเขากำลังใช้ความสามารถเหล่านี้เพื่อทำให้เราเสี่ยงต่อพวกเขา แล้วพูดว่า 'ในขณะที่ฉันมีปืนจ่อที่หัวคุณ ฉันจะไม่เหนี่ยวไก เชื่อฉัน.''
2. ไม่จำเป็นต้องเป็นบทสนทนาที่ยาก
'ฉันทำสิ่งนี้เพื่อให้คนอเมริกันมีโอกาสตัดสินใจด้วยตัวเองว่าจะเลือกรัฐบาลแบบไหน' สโนว์เดนกล่าว 'นั่นคือบทสนทนาที่คนอเมริกันสมควรจะตัดสินใจ'
เทเรซาผู้พิพากษาสูงเท่าไหร่
แต่เมื่อโอลิเวอร์เล่าให้สโนว์เดนฟัง (ผ่านวิดีโอตลกๆ ที่เขาสัมภาษณ์ผู้คนแบบสุ่มในไทม์สแควร์ของนิวยอร์ก) ชาวอเมริกันจำนวนมากแทบไม่มีความรู้เลยหรือว่าสโนว์เดนเป็นใคร ถึงแม้ว่า 'ฮีโร่และ/หรือคนทรยศที่โด่งดังที่สุดในอเมริกาล่าสุด' ประวัติศาสตร์ ' ได้ขยายการสนทนาเกี่ยวกับการเฝ้าระวังของรัฐบาล
เพื่อหารือเกี่ยวกับความซับซ้อนของ NSA ในแง่ที่ชาวอเมริกันโดยเฉลี่ยสามารถเข้าใจได้ Oliver ได้ขอให้ Snowden ข้ามคำศัพท์ทางเทคนิคและแทนที่จะพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อมีคนส่งรูปถ่ายส่วนตัวของ 'ขยะ' ของพวกเขา
'ถ้าคุณมีอีเมลอยู่ที่ไหนสักแห่งเช่น Gmail โฮสต์บนเซิร์ฟเวอร์ในต่างประเทศ หรือถ่ายโอนไปยังต่างประเทศ หรือเมื่อใดก็ตามที่ข้ามพรมแดนของสหรัฐอเมริกา อีเมลขยะของคุณจะสิ้นสุดในฐานข้อมูล' Snowden กล่าว
'แม้ว่าคุณจะส่งไปให้ใครก็ตามในสหรัฐอเมริกา การสื่อสารภายในประเทศทั้งหมดของคุณกับภรรยาสามารถไปจากนิวยอร์กไปลอนดอนและกลับมาติดตามในฐานข้อมูลได้'
3. อย่าเปลี่ยนพฤติกรรมออนไลน์ของคุณเพราะกลัวจะถูกจับตามอง
ชาวอเมริกันควรคาดหวังอย่างสมเหตุสมผลว่า NSA จะมองเห็นสิ่งใดที่มีรอยเท้าดิจิทัลหรือไม่ บางที Snowden พูด แต่นั่นไม่ได้หมายความว่า NSA มีสิทธิ์ที่จะทำให้คุณรู้สึกไร้อำนาจ
'คุณไม่ควรเปลี่ยนพฤติกรรมของคุณเพราะหน่วยงานของรัฐบางแห่งกำลังทำสิ่งที่ผิด' สโนว์เดนกล่าว 'ถ้าเราเสียสละค่านิยมของเราเพราะเรากลัว เราก็ไม่สนใจค่านิยมเหล่านั้นมากนัก'
ดูวิดีโอสัมภาษณ์ทั้งหมดด้านล่าง
