เดือนที่แล้ว, แอปเปิ้ล ปล่อยอีโมจิใหม่หลายร้อยรายการซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ iOS 11.1 ทำให้ผู้ใช้ iPhone ได้ใช้รูปภาพที่พร้อมข้อความและสะดุดตา รวมถึงผู้ที่ได้สัมผัสกับ iPhone X เวอร์ชันที่ล้ำหน้าที่สุด
แม้ว่าอิโมจิส่วนใหญ่จะตรงไปตรงมาพอสมควร แต่ก็ไม่ได้มีความหมายที่ชัดเจนสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับรูปแบบการสื่อสารแบบรูปภาพนี้โดยเฉพาะ แม้ว่าพวกเขาจะคิดว่าตัวเองเป็นผู้ใช้ระดับสูงของ Android หรือ iPhone หรือใช้เทคนิคการตลาดอิโมจิเป็นประจำ
ผู้ใช้อีโมจิตัวยงหลายคนอาจแปลกใจที่พบว่าอีโมจิที่พวกเขาชื่นชอบ ทั้งเก่าและใหม่ ไม่ได้หมายความถึงสิ่งที่พวกเขาคิด โดยคำนึงถึงสิ่งนี้ นี่คือคำแนะนำสำหรับอีโมจิที่สับสนที่สุดที่มีอยู่ตามที่กำหนดโดยทรัพยากรที่เน้นอีโมจิ Emojipedia .
aaron kaufman ส่วนสูงเท่าไหร่
แหล่งที่มาของภาพ: Emojipediaped
หน้าง่วง
อิโมจิที่เรียกกันว่าหน้าง่วงเป็นอีโมจิที่มักทำให้ผู้คนวนซ้ำ ต้องขอบคุณการเพิ่มฟองสีน้ำเงินรูปน้ำตา ในขณะที่หลายคนสันนิษฐานว่าฟองสบู่เป็นน้ำตา ทำให้อิโมจิเทียบเท่ากับการร้องไห้ หรือเหงื่อออก จริงๆ แล้วควรจะเป็นฟองน้ำมูก
ทำไมต้องมีน้ำมูกฟอง? เพราะนั่นเป็นภาพทั่วไปของการนอนในการ์ตูนญี่ปุ่น คล้ายกับการใช้ 'Zzz'
มีอีโมจิที่เรียกว่าหน้าหลับซึ่งมี 'Zzz' อยู่จริง ทำให้คนในสหรัฐฯ เป็นที่รู้จักมากขึ้น เพื่อความง่าย ให้ถือว่าอันนี้เป็นคู่หูสากลของภาพนั้น
เงินปาก
คนส่วนใหญ่สังเกตเห็นอิโมจิปากเงินเหมือนที่มีมาตั้งแต่ปี 2015 โดยปกติแล้วจะมีสัญลักษณ์ดอลลาร์สำหรับดวงตาซึ่งอาจเป็นสีเขียวหรือไม่ก็ได้ เช่นเดียวกับลิ้นสีเขียวโดยทั่วไป (แม้ว่าเวอร์ชันของ Samsung จะเป็นสีชมพู) ก็ตาม มีเครื่องหมายดอลลาร์ด้วย (แต่อาจคล้ายกับใบเรียกเก็บเงิน)
แม้ว่าการเชื่อมโยงกับเงินจะมีความชัดเจน แต่คำจำกัดความที่แม่นยำนั้นอาจคลุมเครือบ้าง ตามที่ Emojipedia มีขึ้นเพื่อแสดงถึง 'ความรักในเงิน' หรือ 'ความรู้สึกมั่งคั่ง' ดังนั้น ในครั้งต่อไปที่คุณกำลังพูดถึงการเสนอขาย VC ที่ทำกำไรเป็นพิเศษผ่านข้อความ อีโมจิปากเงินควรได้รับการพิจารณาเป็นส่วนเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องในข้อความ
พับมือ
หลายคนถือเอาอิโมจิที่พับมือไว้กับคำอธิษฐานหรือไฮไฟว์ ขึ้นอยู่กับภาพที่แม่นยำที่ใช้ อย่างไรก็ตาม เดิมทีนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นตัวแทนของ 'ได้โปรด' หรือ 'ขอบคุณ' ตามวัฒนธรรมญี่ปุ่น
บางแพลตฟอร์มแสดงเฉพาะมือ ในขณะที่บางแพลตฟอร์มแสดงไว้ข้างหน้าบุคคล (หรือมนุษย์ต่างดาว ในกรณีของ Android เวอร์ชันบางรุ่น) โดยรูปแบบบุคคลจะคล้ายกับตำแหน่งการอธิษฐานอย่างมาก
อิโมจิเวอร์ชันก่อนหน้าซึ่งเดิมมีอยู่ใน iOS 6 ที่เผยแพร่จาก Apple อาจทำให้สับสนเนื่องจากมีแสงสีเหลืองสดใสอยู่ด้านหลังมือซึ่งทำให้หลายคนคิดว่าเป็นคำอธิษฐานตามความคล้ายคลึงกันกับการแสดงรัศมี ในงานศิลปะหรือเป็นผลกระทบของสองมือมารวมกันในไฮไฟว์
ท่าทางคนโอเค
ในขณะที่ตำแหน่งของบุคคลที่แสดงท่าทางโอเคอาจเตือนให้นึกถึงรูปปั้นพระพุทธรูปหัวเราะบางรูป (หรือแม้แต่การเต้นรำสำหรับเพลง Village People 'YMCA') แต่จริงๆ แล้วเป็นเพียงท่าทางมือ OK เวอร์ชันเต็มเท่านั้น
เนื่องจากท่านี้ไม่ได้ใช้บ่อยนักในสหรัฐอเมริกา จึงไม่แปลกใจที่หลายคนไม่คุ้นเคย แต่ก็หมายความว่าใช้ได้เท่านั้น
คนคำนับ
อิโมจิอีกตัวที่น่าจะทำให้เกิดความสับสนนอกประเทศญี่ปุ่นและผู้คุ้นเคยกับวัฒนธรรมคือคนที่โค้งคำนับอิโมจิ นี่แสดงให้เห็นคนที่มีศีรษะอยู่ในตำแหน่งเหนือมือด้วยชุดของรูปสามเหลี่ยมหรือเส้นเหนือศีรษะ
บางคนมีความสัมพันธ์กับภาพกับคนทำวิดพื้น วางหัวบนมือ หรือแม้แต่เตรียมการนวด สิ่งที่ตั้งใจจะเป็นตัวแทนคือ dogeza ที่ซึ่งบุคคลหนึ่งคุกเข่า แตะศีรษะกับพื้น ซึ่งใช้เพื่อแสดงความขอโทษอย่างจริงใจหรือเป็นการแสดงความเคารพเมื่อร้องขอความโปรดปรานเป็นอันมาก
รีบหนีไป
มาเผชิญหน้ากัน หลายคนเชื่อมโยงอิโมจินี้กับอาการท้องอืด แต่ที่จริงแล้ว ลมพัดเล็กๆ นี้น่าจะแสดงถึงการเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วของวัตถุ เช่น รถยนต์หรือบุคคล คล้ายกับที่คุณเห็นในการ์ตูน
ลอรี เดวิดสันอายุเท่าไหร่
ดังนั้น ถ้าคุณต้องรีบไปประชุม ทางนี้เหมาะสม
สัญลักษณ์ความโกรธ
ถ้าคุณไม่คุ้นเคยกับอะนิเมะหรือมังงะ เรื่องนี้ก็ไม่น่าจะเป็นสัญลักษณ์ของความโกรธ ว่ากันว่าเป็นตัวแทนของเส้นเลือดที่โผล่ออกมาเมื่อมีคนโกรธ แต่คนส่วนใหญ่จะไม่ตั้งสมมติฐานนั้นหากพวกเขาไม่ได้เห็นมันปรากฏขึ้น
บางครั้งคำว่า 'แบม!' หรือ 'เชลยศึก!' ประกอบกับรูปภาพ ซึ่งอาจให้ความชัดเจนบ้าง แต่โดยปกติแล้วจะไม่แสดงในไอคอนเวอร์ชันอีโมจิ
แต่ถ้าคุณรู้สึกผิดหวังกับบางสิ่ง เช่น การเปลี่ยนแปลงฟีดข่าวที่เสนอโดย Facebook อีโมจินี้เป็นวิธีที่เหมาะสมในการแสดงออก
ดอกไม้สีขาว
แม้ว่าอิโมจินี้ดูเรียบง่ายบนพื้นผิว เพราะมันชวนให้นึกถึงดอกซากุระ แต่ก็มีความหมายที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นด้วยการเขียนภาษาญี่ปุ่นด้านใน (แม้ว่าจะไม่ได้รวมอยู่ในอีโมจิทุกรุ่น) ซึ่งแปลว่า 'ดี' คร่าวๆ เสร็จแล้ว' หรือ 'คุณทำได้ดีมาก'
ครูในญี่ปุ่นมักใช้ตราประทับที่มีสัญลักษณ์เพื่อทำเครื่องหมายงานของโรงเรียนที่มีมาตรฐานสูง ดังนั้นให้พิจารณาตัวเลือกที่เหมาะสมเมื่อเสนอ 'ความชื่นชมยินดี' ให้กับสมาชิกในทีมของคุณสำหรับงานที่ทำได้ดี
หมายเหตุเกี่ยวกับอีโมจิ
แม้ว่าอีโมจิจำนวนมากจะแสดงเหมือนกันบนอุปกรณ์ทุกเครื่อง แต่บางอันก็ไม่แสดง ตัวอย่างเช่น อีโมจิหน้าแสยะยิ้มมีฟันที่ขบ แต่สีหน้าไม่สอดคล้องกันในทุกแพลตฟอร์ม ทำให้บางคนดูโกรธในขณะที่คนอื่นดูกังวล เขินอาย หรือแม้กระทั่งเศร้า
ใบหน้าที่เงียบและกรีดร้องด้วยความกลัวเป็นตัวอย่างอื่นๆ ที่ผลลัพธ์จะแตกต่างกันไปตามโทรศัพท์แต่ละเครื่อง ใบหน้าของ Samsung กรีดร้องด้วยความกลัว (ในภาพแรก) เป็นเรื่องขบขันเมื่อเปรียบเทียบกับเวอร์ชันของ Apple (เราทุกคนควรดีใจที่ความกลัวของเราไม่ปรากฏบนใบหน้าของเรา)
ก่อนที่คุณจะส่งอีโมจิให้ใครก็ตามที่ใช้โทรศัพท์เครื่องอื่น คุณควรดูว่าสิ่งที่พวกเขาเห็นตรงกับสิ่งที่คุณตั้งใจจะแสดงออกหรือไม่
จริงอยู่ การสื่อสารทางธุรกิจที่จริงจังมักไม่ค่อยแสดงอิโมจิ เนื่องจากการทำเช่นนี้อาจส่งผลเช่นเดียวกับการใช้ข้อความที่ซ้ำซากจำเจและวลีที่ใช้บ่อยมากเกินไป แต่ถ้าคุณใช้อย่างใดอย่างหนึ่ง คุณควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อความของคุณจะไม่ถูกเข้าใจผิดเพียงเพราะรูปภาพแสดงต่างกันในแต่ละอุปกรณ์
จีน่า คาราโน และ เควิน รอสส์
